Bisu ngërëm: Tàngal at yu yàgg yi ak xol bu sant

Su leeralu lolli gi tàmbalee ci xobi érable yi, xetu dindon bi di fees ci jawwu ji, bis bi ñuy màggal Thanksgiving dafay yegsi ni ñu ko waajalee. Festival bi mingi cosaanoo ci koloni Amerique du Nord, leegi dafa weesu ay pexe yu bari, nekk na waxtu bu am solo ci nit ñi ci àdduna bi yépp ngir fësal seen tàngoor. Li gëna am solo ci moom musul nekk noos gu mag, waaye njub ak tàngoor wi baat "ngërëm" àndal.

Njàngalem Thanksgiving mingi lëkkaloo bu baax ak jàppante. Ci 17eelu xarnu bi, ay waa Puritan yu ñëw Inde dañu am ndimbal ci jamonoy sedd yu metti, ñu mujjee góob seen pepp bu njëkk. Ñu delloo leen mbaax mi ci noos gu mag, ngërëm googu ci diggante xeet yépp moo nekkoon luy njëkka amal ci festiwaal bi. Tay, cosaan ak aada yaa ngi wéy: njaboot yi dañuy toog ci taabal di séddoo mburu dindon ak potiron, di fàttaliku li ñu am ci at mi; xale yi dañuy rëdd kàrtu Thanksgiving ak loxo ngir yónnee jàngalekat yi seen bëgg-bëgg bu amul benn benn ñaawtéef; Dëkkandoo yi dañuy amaale ay xew-xewu saraxe ngir jàppale ñi amul. Yii cosaan ak aada Thanksgiving dañu soppi "ngërëm" joge ci yëg-yëg bu abstrak dem ci jëf yu fëgër.

Ci dundu gu gaaw gi, Thanksgiving dafa melni "butoŋu noppalu", di nu fàttali ni danu wara fonk bànneex bi nu wër. Mën na nekk boolu pomme de terre bu tàng ci kaw taabal ji ci suba si, kaasu kafe bu sa naataango jox suñuy liggéey waxtu yu ëpp, wala làmp bu sa waa kër bàyyi ci guddi gi- tàngoor wu amul benn njariñ yooyu yépp ay kado yu jara gërëm la. Gërëm bokkul ak gëm sa bopp ci xew-xew, waaye boole xam-xam boobu ci dundu bis bu nekk, tontu lu jaarul yoon ci muñ, ak joxe tàngoor ak mbaax.

Ci bis bi ñuy jaamu Yàlla, nanu bàyyi liggéey bu bari, woo nit ñi nu bëgg, ba noppi gërëm ñépp ñi nu jàppale. Bàyyil ngërëm nekk sa jikko, kon dinga gis ni tàngoor ak taar ci àdduna musul ñàkk.